I would like to see options to set the number of occurrences or an end date for recurring tasks.

Some basic examples:

Practice something every week for 5 weeks.

Pay x a month on a loan until 30 June 2026.